목록북한 (6)
전원생활(창녕)&러시아어&영어&고양이&주식
Американские спортсмены с нетерпением ждут Олимпийских игр в Пхёнчхане미쿡 머슬맨들이 평창 올림픽을 졸 기다리고 있다. Американские спортсмены ждут зимних Олимпийских игр в южнокорейском Пхёнчхане. 미국 운동선수들이 평창 올림픽을 기다린다네 Об этом заявила в четверг представитель госдепартамента США Хизер Науэрт. 이런 말을 목요일에 미쿡 국무부 대변인 헤제르 나우에르트?? 가 말했어 Представитель Белого дома Сара Сандерс также заявила, что «США с нетерпением ждут у..
Президент РК призвал повысить обороноспособность вооружённых сил 문 대통령이 국방력을 강화 할 것이라 소리쳤다. 콜 오브 듀티 in 서울 Решимость сохранить мир на Корейском полуострове требует повышения обороноспособности отечественных вооружённых сил, 반도의 평화를 위해 자주 국방의 향상이 요구된다. которые могли бы противостоять безрассудным провокациям Севера. 그것이 북의 병신같은 도발에 맞설 힘이다. Об этом заявил президент РК Мун Чжэ Ин, 이에 대해 문 대통령은 말했다. в..
러시아 기사 정리 - 14 Северная Корея получила гуманитарную помощь из России북한은 러시아에게 인도적 지원을 받았다. Около 800 т пшеничной муки доставлено в КНДР из приморского порта Находка 31 июля, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на посольство России в Северной Корее. 800톤 가량의 밀가루를 러시아에서 받았다고 북한에 있는 러시아 대사관이 전했다고 인테르팍스에서 알렸다. 나호트까 항을 통해서 7월31일에 받았다네~ 그럼 러시아는 뭘 받았을랑가??? Мука была отправлена в рамках гуманитарной помощи...
러시아 기사 정리 - 10 차승원 작품 중 가장 재미나게 본 ' 국경의 남쪽' КНДР посоветовала США «не играть с огнем, сидя на пороховой бочке»Корейская Народно-Демократическая Республика (케이엔데르는 요거의 약자) США не должны «играть с огнем, сидя на пороховой бочке(화약통)», утверждается в статье главного печатного органа ЦК Трудовой партии Кореи — газеты «Нодон синмун».북괴는 미국이 화약통에서 불장난 그만하라고 노동 신문 통해 지껄였다. Статья стала реакцией на дейс..
밤 풍경 산책 길에 달 빛이 드리운 마을이 아름다워 한 컷 1. Мун Чжэ Ин: Ни один герой, павший за родину, не должен быть забыт문재인 대통령 : 나라를 위해 돌아가신 영웅은 한 명도 잊으면 안된다. Ни один герой, павший за родину, не должен быть забыт. Об этом заявил президент РК Мун Чжэ Ин, выступая во вторник на Национальном кладбище(묘지) в Сеуле на церемонии, посвящённой Дню памяти павших в боях за родину. Глава государства отметил высокий уровень п..
Правительство РК одобрило(승인하다) возобновление(재개) гуманитарных(인문과학의,문화) обменов с Севером 대한 민국 정부는 북한과의 인도적 교역의 재개를 승인했다. 26 мая министерство по делам воссоединения (통일) РК впервые (=в первый раз) после начала работы нового правительства выдало разрешение(허가) на посещение СК членами гуманитарной организации. 5월 26일 통일부는 새 정부 출범 이후 처음으로 인도적 단체의 회원으로서 북한 방문을 허가했다. Разрешение было выдано представ..